1956年創業。ポンプ、軟水機、水処理機のパイオニア

拝啓、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素は、弊社製品に格別のお引き立てを賜りありがたく厚く御礼申し上げます。

さて、表題の件につきまして自動軟水機MK-4シリーズの新型モデルを
2022年1月より販売する運びとなりました。

その為、誠に勝手ながら、現行モデルは10月までで生産を終了いたします。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

1.対象商品
　自動軟水器：MK-4J、MK-4α(NWT)、MK-4αU(NWT)、
　MK-n4J、MK-n4α(NWT)、MK-n4αU(NWT)
　その他：樹脂量4LのOEMの品


引続き弊社自動軟水機をご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具